Lærir

Lærir, Lé̢rir eða Lerir er hundsnafn (í Völsaþætti). Uppruni öldungis óviss og orðmyndin sjálf ekki örugg, Lé̢rir eða Lerir. Tengsl við -lár (< *lawria-) gætu komið til greina, og merkir þá ‘gráðugur og fengsamur hundur’.

Lærir, Lé̢rir or Lerir is a dog name (in the Völsic literature episode). The origin of the word is uncertain and the word form itself is not certain, Lé̢rir or Lerir. A connection with -lár (< *lawria-) could be considered, and then means ‘greedy and gluttonous dog’.

Lærir, Lé̢rir oder Lerir ist ein Hundename der Sagaliteratur (in der völsischen Episode). Der Ursprung des Wortes ist ungewiss, und auch die Wortform selbst ist nicht eindeutig geklärt (Lé̢rir oder Lerir). Eine Verbindung zu -lár (< *lawria-) könnte in Betracht gezogen werden, was dann „gieriger und gefräßiger Hund“ bedeuten würde.