Kolur

er einnig hestsheiti. Ef gulur hundur hefur svart eða svargrátt trýni, er hann sagður gulkolóttur og fær þá jafnan slíkt nafn.

also a horse's name. If a cream dog has a black or grey-black muzzle or cheek, he is said to be cream with a black mask and will be given a name such as this.

auch als Pferdename geläufig. Wenn ein gelber Hund eine schwarze oder schwarzgraue Schnauze hat, spricht man von der Färbung „gulkolóttur"; entsprechend kann der Hund genannt werden.